Dog is jumping' (345) और 'Is jumping good' (356) की तुलना करने पर, दोनों कोड में उभयनिष्ठ अंक जो एक उभयनिष्ठ शब्द का प्रतिनिधित्व करता है, आगे की तुलना की आवश्यकता है; 'Parrot is good' (637) और 'It is green' (123) से क्रॉस-चेक करने पर, अंक 3 लगातार वहाँ दिखाई देता है जहाँ 'is' आता है, इसलिए 3, 'Is' के लिए कोड है।